Unterauftragnehmer und Empfänger personenbezogener Daten

Übersicht der Dienstleister und Empfänger, die im Rahmen des Betriebs von SVEMS eingesetzt werden.

Stand: 2. September 2026 · Diese Liste ist Anlage zum Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO) und ergänzt die Datenschutzerklärung.

Verantwortlicher

Green Energy Tools GmbH
E-Mail: datenschutz@green-energy-tools.de

Zur Rollenverteilung. SVEMS ist eine B2B-Anwendung. Für die Daten, die unsere Kundinnen und Kunden in der Anwendung über ihre Endkunden verarbeiten (Projekt-, Standort- und Verbrauchsdaten), sind sie selbst Verantwortliche und wir sind Auftragsverarbeiter. Die hier gelisteten Dienstleister sind insoweit Unterauftragnehmer. Für Daten von Websitebesuchern und Kontoinhabern sind wir selbst Verantwortlicher.

1. Unterauftragnehmer (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO)

Diese Anbieter verarbeiten personenbezogene Daten weisungsgebunden in unserem Auftrag.

DienstleisterAnschriftZweckDatenkategorienOrt der Verarbeitung
Amazon Web Services EMEA SARL 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg Hosting der Anwendung und Datenbank (EC2), Server-Logs (CloudWatch Logs), E-Mail-Versand (SES) Sämtliche in der Anwendung gespeicherten Daten; IP-Adressen in Logs; E-Mail-Adressen und Nachrichteninhalte EU (Region eu-central-1, Frankfurt am Main); Unterauftragnehmer in den USA möglich
Hetzner Online GmbH Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland Rechenleistung für die Durchführung der Simulations- und Optimierungsrechnungen Projekt- und Organisationsbezeichnung, Last- und Verbrauchszeitreihen (Lastgänge) einschließlich der hochgeladenen Profildateien, Tarif- und Anlagenparameter. Keine Anschrift und keine Geokoordinaten. Deutschland
ene't GmbH Weserstraße 9, 41836 Hückelhoven, Deutschland
AG Mönchengladbach HRB 9179
Abruf von Netzentgelten und Hochlastzeitfenstern des zuständigen Netzbetreibers Anschrift des Anlagenstandorts (PLZ, Ort, Straße, Hausnummer), Spannungsebene Deutschland
pvnode UG (haftungsbeschränkt) Gabelsbergerstr. 9, 83022 Rosenheim, Deutschland
AG Traunstein HRB 33012
Abruf historischer Photovoltaik-Ertragszeitreihen Geokoordinaten des Anlagenstandorts, Anlagenparameter (Neigung, Azimut, kWp) Deutschland
Anthropic Ireland, Limited 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Irland
Konzernmutter: Anthropic PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA
KI-Assistent in der Anwendung, Auswertung hochgeladener Dokumente, serverseitige Codeausführung in einer Sandbox Chatverläufe, vom Assistenten abgerufene Projekt- und Kundendaten, hochgeladene Dateien EU/Irland; Drittlandtransfer in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln
OpenAI Ireland Limited 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland Automatische Erkennung von Spaltenbedeutungen beim Datenimport; alternativer Anbieter für den KI-Assistenten Auszüge importierter Dateien (Spaltenköpfe und Beispielzeilen), Chatverläufe EU/Irland; Drittlandtransfer in die USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln
Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Erzeugen und Bereitstellen von Ergebnis- und Angebotsdokumenten über Google Docs und Google Drive Vollständige Berichtsinhalte einschließlich Kunden-, Projekt- und Verbrauchsdaten EU/Irland; Drittlandtransfer in die USA (Google LLC) auf Grundlage von Standardvertragsklauseln

2. Weitere Empfänger und Datenquellen

Diese Stellen sind keine Auftragsverarbeiter im klassischen Sinn, erhalten aber Daten oder liefern Daten zu.

StelleAnschriftZweckÜbermittelte DatenEinordnung
Europäische Kommission,
Joint Research Centre (PVGIS)
JRC Ispra, Via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra (VA), Italien Abruf von Einstrahlungs- und Ertragszeitreihen Geokoordinaten und Anlagenparameter. Keine Kennung, kein Kundenbezug, keine Zugangsdaten Organ der Europäischen Union; öffentliche Datenquelle
Pipedrive OÜ Mustamäe tee 3a, 10615 Tallinn, Estland
Reg.-Nr. 11958539
Optionale Anbindung an das CRM-System des Kunden (nur nach ausdrücklicher Verknüpfung durch den Kunden) Projekt- und Kontaktdaten, die der Kunde in sein eigenes Pipedrive-Konto überträgt Wird vom Kunden selbst beauftragt; die Übermittlung erfolgt in ein vom Kunden verantwortetes System
Die Pipedrive-Anbindung ist optional und standardmäßig inaktiv. Sie wird ausschließlich hergestellt, wenn eine Organisation ihr eigenes Pipedrive-Konto per OAuth verknüpft. Für die dortige Verarbeitung ist der jeweilige Kunde verantwortlich.

3. Von Ihrem Browser direkt aufgerufene Dienste

Die folgenden Dienste werden nicht über unsere Server angebunden. Ihr Browser ruft sie unmittelbar auf, sobald die betreffende Funktion genutzt oder Seite geladen wird. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen. Es handelt sich daher nicht um Auftragsverarbeitung, sondern um eine eigenständige Übermittlung — Einzelheiten und Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung.

Die Karten- und Adressdienste werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aufgerufen. Solange Sie nicht eingewilligt haben, wird keiner dieser Dienste kontaktiert; Karten bleiben ausgeblendet und Adressen geben Sie von Hand ein. Die Bedienoberfläche der Anwendung — einschließlich Schriftart und Programmbibliotheken — wird ausschließlich von unseren eigenen Servern ausgeliefert.

Davon zu unterscheiden ist die letzte Zeile der Tabelle: Die in Berichten verwendete Schriftart wird abhängig von der Einstellung der jeweiligen Organisation von Google Fonts geladen. Dieser Abruf ist nicht einwilligungsbasiert, sondern auf ein berechtigtes Interesse gestützt — Einzelheiten in Abschnitt 8 der Datenschutzerklärung.

DienstAnbieter und AnschriftZweckÜbertragene Daten
Photon komoot GmbH, Kienberger Allee 4, 12529 Schönefeld, Deutschland
AG Cottbus HRB 19363 CB
Adresssuche und Umkreissuche bei der Standorteingabe IP-Adresse, eingegebener Suchtext bzw. ausgewählte Koordinaten
maps.co My Maps Inc., 170 NE 2nd St #404, Boca Raton, FL 33429, USA Ausweichdienst für die Adresssuche, wenn Photon nicht antwortet IP-Adresse, eingegebener Suchtext. Übermittlung in die USA
Nominatim OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich Adresssuche im Bereich für Endkunden IP-Adresse, eingegebener Suchtext
OpenStreetMap
Kartenkacheln
OpenStreetMap Foundation, Anschrift wie vor Darstellung der Karte zur Auswahl der Anlagenfläche IP-Adresse, betrachteter Kartenausschnitt
Google Fonts
nur in Berichten
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Laden der von der jeweiligen Organisation gewählten Schriftart beim Anzeigen eines Berichts im Browser, auch über öffentliche Freigabe-Links. Nicht betroffen: als PDF exportierte Berichte IP-Adresse beim Öffnen eines Berichts

4. Änderungen dieser Liste

Wir behalten uns vor, weitere Unterauftragnehmer einzusetzen oder bestehende zu ersetzen. Über beabsichtigte Änderungen informieren wir unsere Vertragskunden rechtzeitig vorab in Textform; ein Widerspruchsrecht nach Maßgabe des jeweiligen Auftragsverarbeitungsvertrags bleibt unberührt. Diese Seite wird bei jeder Änderung mit neuem Stand veröffentlicht.